ترجمه سروش حبیبی از جنگ و صلح در پله چهاردهم